HACIA LA IGNORANCIA POR LA CIENCIA

HACIA LA IGNORANCIA POR LA CIENCIA
Los doctrinarios del Progreso habían imaginado que la humanidad
avanzaría, de la Oscuridad hacia la Luz, de la Ignorancia hacia
el Conocimiento.
La realidad ha resultado mucho más complicada, y si esa previsión
ha resultado cierta para la humanidad como un todo, ha resultado
diametralmente equivocada para el hombre individual. A
medida que la ciencia ha avanzado hacia la universalidad, y por lo
tanto hacia la abstracción, se ha alejado del hombre medio, de sus
intuiciones, de su capacidad de comprensión. A un hombre medianamente
culto se le podía dar una explicación comprensible de la

teoría de Newton. Pero cada vez que ese mismo hombre empieza a
leer una explicación sobre la teoría de Einstein, cesa de entender en
el preciso instante en que se comienza a decir algo de importancia;
mientras se le habla de trenes, silbatos y jefes de estación, mientras
estamos todavía en el reino de las cosas cotidianas, el hombre todavía
cree entender algo; pero no entiende ya nada cuando se
empieza con las ideas que propiamente constituyen la nueva teoría.
Y no hay que ilusionarse con la creencia de que por fin se ha
entendido la doctrina de Einstein porque el periodista X la ha
explicado en el suplemento dominical en términos sencillos: lo que
se ha entendido es otra cosa. Cuando es correcta no es entendida
por ningún hombre corriente y es apócrifa cuando por fin está a su
alcance.